英央行维持基准利率5%不变

　　英国央行货币政策委员会10日结束了为期两天的月度会议，宣布将基准利率维持在5.0%不变。

　　该决定符合市场预期。上周接受道琼斯调查的20位经济学家均预计英国央行将维持利率不变，因为央行需要在支持经济增长和控制通货膨胀之间寻求平衡。

　　英国央行上一次减息是在今年4月份，当时该行将5.25%的银行利率下调25个基点，至目前的5.0%。英国央行在去年12月和今年2月也曾减息，幅度均为25个基点。

 
　　英国央行货币政策委员会曾在上一个季度通货膨胀报告中指出，若央行在今年第三季度再度减息25个基点，并且到2年初将利率进一步下调至4.5%，那么英国的通货膨胀率将会在中期内略高于2.0%的目标水平。自报告发布以来，英国通货膨胀和经济增长面临的风险都有所上升。

　　英国5月份通货膨胀率升至3.3%，为1997年货币政策委员会可以自主决定利率以来的最高水平。此前，市场预期5月份通货膨胀率将大幅升至4%左右，较英国央行目标水平高出一倍多。

　　英国央行并未对其利率决定予以置评，仅仅指出将在格林尼治时间7月23日8时30分公布此次会议的纪要。