英国央行首席经济学家：利率工具生硬不适用于打压资产价格

英国央行首席经济学家毕恩(Charlie Bean)周二在接受BBC采访时表示，利率是非常生硬的工具，因此并非处理资产价格膨胀的合理方式。

毕恩在接受BBC电台采访时指出，试图运用货币政策来抑制资产价格泡沫充满风险。

他称，若信贷的快速增长滋生了资产价格的持续膨胀，那么在意识到这一点的时候，小幅升息成效并不大。 
为了阻止资产价格继续上涨，央行需要大幅升息，而这可能需要经济付出巨大代价，从而造成南辕北辙的局面。

随着全球经济遭受信贷市场动荡的冲击愈加明显，分析师与决策者正找寻避免重蹈覆辙的办法。在过去几周，央行试图抑制资产价格的预期也迅速升温。

毕恩坦承，英国央行货币政策委员会当前正面临巨大挑战。

他指出，目前的环境造成实施货币政策更加困难，信贷危机导致内需减少，同时原油与全球食品价格对内需也造成负面影响。

毕恩补充指出，在经历不寻常的温和经济条件后，公众对央行设置的旨在实现物价稳定的利率水平正朝更加理性的方向调整。